Русская сказка

Мультфильм по знаменитой сказке Гауфа получился у режиссёра Валерия Угарова таинственным и изобразительным. Необычная графика с холодным цветовым колоритом вкупе с мягким голосом Иннокентия Смоктуновского, который озвучил халифа, переносит зрителя в какую-то иную, волшебную реальность.

История знакомит нас со скучающим халифом, который завидует аистам, радостно играющим за окном. Но в один прекрасный день у халифа оказывается шкатулка с порошком и инструкцией на латинском языке. Оказывается, этот порошок умеет превращать человека в любое животное, стоит только сказать слово «мутабор» и вдохнуть немного пыльцы волшебного порошка. Однако есть предостережение: превратившись в зверя, ни в коем случае нельзя рассмеяться, в противном случае чудодейственное слово начисто стирается из памяти.

Несмотря на то, что шкатулка принадлежала злому волшебнику, любопытство взяло верх и халиф превращается в рыбу, паука и аиста. Вместе с другими аистами, наш герой в птичьем обличье танцует, веселится и …смеётся, забыв заветное слово. Теперь халиф навеки заперт в теле аиста.

На помощь незадачливому правителю приходит саламандра, которую постигло такое же несчастье. Вместе они находят колдуна, узнают слово и снова становятся людьми: аист халифом, а саламандра прекрасной феей. Влюбившись в красавицу с первого глаза, халиф предлагает фее руку и сердце, но та отказывает, избрав для себя другой путь – спасать таких же заколдованных людей, заточенных в телах зверей.

Грустный халиф отправляется в свой замок один и отпускает на свободу птичку, которая жила в его клетке…